|
|
 |
Het Meiske en de rode schoentjes |
Er waren eens twee rode schoentjes. Ze waren mooi, vrouwelijk, elegant en je werd er vrolijk van.
Het vrouwtje van wie de schoentjes waren was er heel erg blij mee.
Ze weet nog als de dag van gisteren wanneer ze ze gekocht had. Het was de laatste keer voor haar verhuizing naar Brabant dat ze met haar twee allerbeste vriendinnetjes in Rotterdam ging winkelen.
Het was liefde op het eerste gezicht tussen het vrouwtje en de schoentjes. Ze waren wel een beetje duur...maar ach, wat geeft het als het gaat om echte liefde? Haar laatste centjes gaf ze eraan uit.
De schoentjes bleken ook nog eens heerlijk te zitten. Ze gingen mee naar feestjes, deftige recepties en op bijzonder zonnige dagen bracht ze er zelfs haar kinderen op naar school. Als het vrouwtje de rode schoentjes aan had stráálde ze, alle mannen keken om, het leek wel of ze zweefde...
En ze danste...en ze danste....en ze danste......
Maar toen, op een kwade dag kwam de boze wolf.....
De boze wolf zei: 'Wat zijn dat voor domme schoentjes?..... Als jij die schoentjes aantrekt, wandel jij nooit met mij, laat staan dansen.....
En de boze wolf vrat ze op met huid en haar....
|
|
terug naar Wall of Shame/back to Wall of Shame |
|
|
Meiske and the red shoes
There were two red shoes. They were beautiful, feminine, and elegant and they made you happy.
The woman to whom those shoes belonged was very satisfied with them.
She remembers as if it was yesterday the day she bought them. It was the last time before she moved to Brabant; she went shopping in Rotterdam with her two best girlfriends.
It was love at first sight between her and the shoes. They were a little expensive ... but heck, who cares if it is a true love? She spent her last money.
The shoes seemed wonderful to wear. She took them to parties, fancy receptions and particularly sunny days they even brought her children to school. When she had the red shoes on she seemed to radiate, all men looked at her, and it was like floating in the air...
And they danced ... and they danced and they danced........
But then, on a bad day, the evil wolf came.....
The big bad wolf said, 'What are those stupid shoes ?..... If you wear those shoes, you never walk with me, you only dance.....
And the evil wolf ate them with skin and hair ....
|
